5 female leaders reveal their top career tips